Search

諾嘉娜經常告訴兒子沙菲克,要多和華人男孩交朋友。「如果是馬來朋友,你就會一直說話,而不知道老師在說什...

  • Share this:

諾嘉娜經常告訴兒子沙菲克,要多和華人男孩交朋友。「如果是馬來朋友,你就會一直說話,而不知道老師在說什麼。」她認為,沙菲克多和華人來往,就能學到一些他們的習慣。對她而言,那就是競爭精神和數學天分。

by Alfian Saat 《 #馬來素描》

/

很驚豔的一本書。

作者是新加坡著名雙語小說家、作家、劇作家,他的文字作品坦白說我沒看過,卻機緣巧合在短短半年內在 CITYPlus FM 做了兩個跟他作品有關的訪談;一個是他的劇本戲劇《Nadirah》,再來就是最新出版的《馬來素描》中文譯本。

48個極短篇文章,沒有大道理,沒有強說愁,說是活在新加坡這個彈丸發達小國裡的馬來人(占了該國人口百分之十五)的日常與生活;有尋常風景,也有扭曲、詭異、痛苦或溫柔的畫面。我覺得作者很厲害的地方,在於他自個兒地按照他自己的節奏在說故事,你讀到的、感受到的,完全從你自己出發。

/

我們都是少數族群

馬來西亞的華人,新加坡的馬來人

這本書帶給我的思考與視野,餘味縈繞。

所以我約了譯者蘇穎欣來上節目
以下是她的分享
歡迎來聽一聽:
https://bit.ly/3pGmIgN

然後也歡迎買這本書來讀一讀
可以到 Amateur 業餘者 了解購書詳情

/

有意思的是
作者是新加坡人
譯者是馬來西亞人
繪者來自印尼
出版是台灣 😜

#2020年讀完的第29本書
#沒錯是去年讀完的還有兩本書還沒紀錄
#閱讀天下


Tags:

About author
not provided
CityPlus FM 電台DJ兼製作人 TV2《你怎麼說》電視主持人 累計700場各式活動主持
View all posts